El aumento en la industrialización ha producido la contaminación de los suelos por diferentes metales pesados, generando problemas para el desarrollo normal de muchas especies de plantas. Entre estos metales, el zinc (Zn) se presenta como un elemento potencialmente tóxico cuando se encuentre a en concentraciones excesivas. Entre los varios efectos benéficos del silicio (Si) se puede citar la disminución o eliminación de los efectos adversos de los metales pesados en el medio. El objetivo de este trabajo fue evaluar la producción de materia seca y modificaciones en la anatomía radicular de plántulas de Eucalyptus urophylla en virtud del aumento de las concentraciones de Zn en ausencia y en presencia de Si en solución nutritiva. Las plántulas de E. urophylla fueron cultivadas en vasos conteniendo 3l de solución nutritiva de Clark (pH 5,5), en esquema factorial 6×2, con seis concentraciones de Zn (0, 2, 50, 150, 300 y 450µmol·l-1) en ausencia y presencia de Si (0 y 1,78 mmol·l-1). Despues de ocho semanas se evaluó la producción de materia seca de la parte aérea y del sistema radicular, las concentraciones de macro y micronutrientes, el Si en las raíces, el índice de translocación y las variables que afectan la anatomía de las raíces. Se verificó que la adición de Si afectó poco el efecto negativo del Zn sobre la producción de materia seca de E. urophylla y, en general, tuvo poco efecto en las concentraciones y en los índices de translocación de los nutrientes evaluados. Las alteraciones anatómicas causadas por el exceso de Zn fueron menores en la presencia de Si en la solución.
Industrial growth has led to soil contamination by different heavy metals that constitute a problem for the normal development of several plants species. Among such metals, zinc (Zn) has a toxic potential when found in high levels in the soil. On the other hand, silicon (Si) can alleviate the toxic effects of metals on plants. The objective of this study was to evaluate the dry matter production and anatomical changes in roots of Eucalyptus urophylla seedlings under various concentrations of Zn in the presence or absence of Si in the nutrient solution. Seedlings of E. urophylla were cultivated in pots containing 3l of Clark nutritive solution (pH 5,5) in a randomized 6´2 factorial design, with six Zn levels (0, 2, 50, 150, 300 and 400µmol·l-1), with and without silicon (0 and 1.78mmol·l-1). After eight weeks the dry matter production of shoots and roots, macro and micronutrients, Si concentration, translocation indices and the root’s anatomy were evaluated. Si addition to the solution did not influence the negative effect of Zn on dry matter production of E. urophylla. In general, the concentration had little influence on the concentration and translocation index of the evaluated nutrients. The anatomic alterations caused by the excess Zn were smaller when Si was added to the solution.
A crescente industrialização tem levado à contaminação dos solos por diferentes metais pesados, que passam a apresentar problemas para o desenvolvimento normal de muitas espécies de plantas. Dentre esses metais, o zinco (Zn) apresenta-se como um elemento potencialmente tóxico, desde que presente em concentrações excessivas. Entre os vários efeitos benéficos do silício (Si), cita-se a diminuição ou eliminação dos efeitos adversos de metais pesados no meio. Nesse sentido, o objetivo do trabalho foi avaliar a produção de matéria seca e as modificações anatômicas nas raízes de mudas de Eucalyptus urophylla sob concentrações crescentes de Zn, na presença e ausência de Si. As mudas de E. urophylla foram cultivadas em vasos contendo 3l de solução nutritiva de Clark (pH 5,5), em esquema fatorial 6´2, sendo seis concentrações de Zn (0, 2, 50, 150, 300 e 450µmol·l-1) na ausência e presença de silício (0 e 1,78mmol·l-1). Após oito semanas, avaliou-se a produção de matéria seca da parte aérea e do sistema radicular, os teores de macro e micronutrientes e Si nas raízes, o índice de translocação e as variáveis envolvendo a anatomia das raízes. Verificou-se que a adição do silício pouco amenizou o efeito negativo do Zn sobre a produção de matéria seca de E. urophylla e, de maneira geral, pouco a influenciou nos teores e nos índices de translocação dos nutrientes avaliados. As alterações anatômicas causadas pelo excesso de Zn foram menores na presença de Si em solução.